La Corte Interamericana de Derechos Humanos consideró que "en aras de facilitar el acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad, es relevante la participación de otras instancias y organismos estatales que puedan coadyuvar en los procesos judiciales con el fin de garantizar la protección y defensa de los derechos de dichas personas" (párr. 242).

1. La Corte Interamericana de Derechos Humanos aplica la Convención Americana de Derechos Humanos.
2. Corte IDH, Caso Furlan y Familiares Vs. Argentina, Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas, Sentencia de 31 de agosto de 2012, Serie C N° 246. La petición ante la Corte tuvo su origen en la demora judicial excesiva en la resolución de un proceso civil por daños y perjuicios en contra del Estado, de cuya decisión dependía el tratamiento médico de Sebastián Claus Furlan, como consecuencia a una incapacidad que le sobrevino a raíz de un accidente que tuvo a la edad de 14 años, en instalaciones abandonadas que pertenecían a la Ejército argentino.